
台湾首次出版了一本直接从越南文翻译成中文的小说选集,收录了六部越南文学的杰作,这些作品横跨七十年的历史,涵盖了来自北越和南越的男女作家。南高的《志飘》经常被与鲁迅的《阿Q正传》相提并论,讲述了一个乡村中的恶棍如何在成为官员的打手、勉强生存后,终于渴望爱情,并向往成为一个正直的人。苏怀的《另外三个人》描绘了越南共产党土地改革政策给人民带来的痛苦,尽管如此,普通百姓依然义无反顾地投身革命。日进的《难眠之夜》展现了游击队员短暂而易逝的生命,以及他们在农村的父母如何痴痴地等待孩子们归来。阮氏瑞宇的《一个下午》讲述了一位表面上已经步入现代生活的独立女性,但仍然难以摆脱殖民者和父权社会的审视。这些故事共同勾勒出越南社会的历史变迁和个体命运的交织。
分享地址:
https://pan.quark.cn/s/3f6a96ebf34e
泡玩网